DOCUMENTATION
DIRECTIONS
Pontida, 2023 / 0,90 x 0,64 mt - pvc adhesive on cardboard
Three new destination signs have been added to a road sign in Pontida. Pontida is a symbolic place for the Lega, an Italian right-wing, populist and conservative political party historically associated with federalism, regionalism and the strong defence of territorial identities.
In its early years, the party was characterised by strong opposition to internal migration from southern to northern Italy, fostering stereotypes and prejudice against the southern population. Over time, its political discourse progressively shifted towards international immigration, particularly from Muslim-majority countries, advocating the defence of Italy’s Christian identity and promoting the slogan “Italians First” in support of restrictive immigration policies.
As documented on site by the artist, Pontida features numerous political messages, stickers and posters evoking a medieval-inspired nationalist imagery.
The three newly installed destinations correspond to the three cities of origin associated with the main migration flows to Italy. The distances displayed indicate the distance between Pontida and each city. Their magnitude highlights the geographical divide between the place where judgements and prejudices are expressed and the territories from which migrants depart, driven by a lack of prospects, freedom and decent living conditions.
The colour purple, associated with mourning and death in various cultural traditions, reinforces the reference to the human consequences of migration and to the conditions that force people to leave their places of origin.
/ IT
Su un cartello stradale situato a Pontida sono state aggiunte tre nuove indicazioni di destinazione. Pontida è un luogo simbolico per la Lega, partito politico italiano di destra, populista e conservatore, storicamente legato al federalismo, al regionalismo e alla forte difesa delle identità territoriali.
Nelle sue origini si caratterizzava per una forte opposizione all’immigrazione interna dal Sud al Nord Italia, alimentando stereotipi e pregiudizi nei confronti della popolazione meridionale. Nel tempo, il discorso politico si è progressivamente concentrato sull’immigrazione internazionale, in particolare proveniente dai Paesi a maggioranza musulmana, attraverso la difesa dell’identità cristiana e lo slogan «Prima gli italiani», a sostegno di politiche restrittive in materia di immigrazione.
Come documentato in loco dall’artista, Pontida presenta numerosi messaggi politici, adesivi e affissioni che richiamano un immaginario nazionalista di ispirazione medievale.
Le tre nuove destinazioni installate corrispondono alle tre città di provenienza dei principali flussi migratori verso l’Italia. Le distanze riportate rappresentano la distanza tra Pontida e ciascuna città. La loro estensione evidenzia il divario geografico tra il luogo da cui si esprimono giudizi e pregiudizi e i territori da cui partono le persone migranti, spinte dalla mancanza di prospettive, libertà e condizioni di vita dignitose.
Il colore viola, associato al lutto e alla morte in diverse tradizioni culturali, rafforza il riferimento alle conseguenze umane delle migrazioni e alle condizioni che costringono le persone ad abbandonare i propri luoghi d’origine.